Марков і Еволюція людини. Колонка в Комп'ютерреOnline #40
Уявіть собі книжкову серію "Просвітник": чудово видані, що потрапляють у руки книги з якісною поліграфією, які одразу ж викладаються у вільний доступ в електронній формі.
←
Dmytro Shabanov
→
Ланцюжок слідів антилопи
Markov і Еволюція людини
Відмова від експансії?
Колонка в Комп’ютерреOnline #39
Колонка в Комп’ютерреOnline #40
Колонка в Комп’ютерреOnline #41
Наука не вбиває душу. Вона її відкриває і навіть у певному сенсі створює. А ще — бере її за ручку і виводить з дитячого садка зі казковими картинками на стінах у величезний і прекрасний світ реальності.
Oleksandr Markov. Еволюція людини. У 2 кн. — М.: Астрель: CORPUS, 2011.
Не так давно я розповідав, що до нас на конференцію приїхав Anatoliy Protopopov. Одним із наслідків його приїзду стало те, що він привіз мені двотомник Oleksandra Markova «Походження людини». Його співавтор, Oleksiy Vyazovskyi — москвич; він купив цей двотомник і мені, і Protopopovу. Велике спасибі!
Колись суттєву частину своїх доходів я витрачав на збір власної біологічної бібліотеки. Пройшов час. Бібліотеку я розтратив, а нові книги купувати перестав. Причина — електронні книги. Я колись усвідомив, який вибір раз за разом роблю у типічній для мене ситуації. Коли я сиджу за комп’ютером або лежу з ноутбуком і хочу перевіритися з книгою, яка є у мене і в електронній, і в паперовій формах, я не встаю шукати її в шафі, а відкриваю на жорсткому диску. Перегортати, звичайно, приємніше живу книгу, але за зручністю виграє електронна.
Задумався: чи купував я книги у 2011 році? На подарунки — так, собі — ні, крім того самого двотомника Markova, про який хочу розповісти. Один раз ледь не купив недешевий російський університетський підручник, а потім вирішив спочатку подивитися, чи є він в мережі. Подивився — є. Купувати не став. Можливо, одна з причин того, що книги типу «Еволюція людини» Markova стали виключно рідкісними, полягає в моїй поведінці (і поведінці багатьох людей, схожих на мене)?
Я часто скаржусь, що пристойної літератури видається надзвичайно мало. На наукову стало трохи легше, а на науково‑популярну (з наголосом на перше слово), просвітницьку, оглядову, вводну в курс якихось проблем — все одно дуже важко. Те, що видається, за винятком небагатьох — перекладні західні книги. Чому?
Колись відповідь підказав один розумний і цинічний видавець. Його фірма працює на потоці. Немає сенсу намагатися видати якусь одну помітну на ринку книгу і заробляти на ній фінансовий і репутаційний капітал. Потрібно кожного місяця виробляти певну кількість одиниць, стежачи, щоб норма прибутку з них не падала нижче певного рівня. При цьому швидко знаходиться певний оптимальний рівень витрат і зусиль. Чи варто збільшувати редакційні зусилля в три рази порівняно з нормою, щоб підвищити продажність на 10 відсотків? Навіщо? За цей час редакційний відділ може підготувати ще дві такі ж книги. Так, багато видавництв колись планували випускати комерційні та іміджеві книги; але за нинішнього життя за якоюсь незрозумілою випадковістю до іміджевих раз за разом не доходять руки.
Це парадоксально, але, схоже, у значній мірі правда: продажі більшості книг і, відповідно, прибуток видавців мало залежать від якості самих книг.
А тепер подивіться, що виходить, коли раптом видається щось дійсно варте. Ось, наприклад, книга Markova. Одразу хочу зазначити — я зробив би її читання обов’язковою частиною біологічної освіти. Скільки вона буде коштувати в нашому університеті? Мені вона досталась дешево — всього в третину студентської стипендії (її купили в Москві в дешевому місці і привезли за «спасибі»). Продається вона у нас за ціною в половину стипендії, да ще й пошукай її, знайди. Доступна вона студентам?
Є один універсальний спосіб. Відсканувати, акуратно обробити і завантажити в Djvu, а потім роздавати як додаткову літературу, разом з підручниками. Я не роблю цього, мабуть, лише через знайомство з Oleksandr Vladymirovychем — не хочу його підставляти. То що ж, проблеми якісного книговидання кореняться просто в «піратах»? Не поспішайте.
Книга Markova виключно хороша. Але, мені здається, при всьому таланті і працьовитості її автора, вона не з’явилася б на світ «нормальним» шляхом — від задуму до замовлення від видавництва і потім до написання і видання. У основу книги легли колонки, які протягом кількох років Oleksandr Markov і Olena Naymark (другий автор книги, що залишився в тіні) писали для «Елементів». Це означає, що базова робота з підготовки матеріалу для книги була виконана за замовленням сайту. Створення книги — можливість ще раз переробити те, що вже один раз осмислено. І так робота була величезною, а якби її довелося робити з самого початку, вона стала б непідйомною.
Коли я використовую для навчання студентів новини з «Елементів» (хоча б даючи на них посилання, хоч роздруковуючи інтернет‑сторінки у вигляді pdf і розповсюджуючи серед студентів), я руйную бізнес цього сайту? Ні. Досить ймовірно, що сайт не прибутковий, а дотаційний, але я все одно не заважаю йому, а допомагаю. Якщо я використовую книгу Markova у djvu або у вигляді розпізнаного тексту, чи буду я руйнувати бізнес видавництва? Так.
Знаєте, який висновок з цього можна зробити? Бізнес сайту організований правильно, а бізнес видавництва — НЕПРАВИЛЬНО. Сучасним реаліям використання книг, що представляють інтерес для освітніх і просвітницьких цілей, має відповідати якась інша схема оплати їх використання. Справа в тому, що діяльність викладача, який забезпечує доступ студентів до якісної літератури, це, з одного боку, «піратство», а з іншого — добросовісна робота.
Найважливіші освітні книги — шкільні підручники. Для них прийнято, що оплату основної частини тиражу в тій чи іншій формі здійснює держава. Механізми, що стримують якість шкільних підручників, я вже обговорював. А як бути з просвітницькою літературою? Тією самою, що потрібна і школярам, і шкільним вчителям, і студентам, і просто розумним громадянам?
Книга Markova — виняткове явище. Вона з’явилася завдяки тому, що «Елементи» забезпечили підготовчу роботу, завдяки тому, що видавництво відступило від схем максимізації прибутку при мінімізації зусиль. Дуже добре, що ця книга отримала премію «Просвітник». На щастя, продажі цієї книги виявилися цілком успішними — видавництво випускає додаткові тиражі. Але чи працює нормальний механізм, який забезпечить хоча б рідке, але досить стійке появлення подібних книг? Боюся, що ні.
Я радий, що премія знайшла автора цієї книги. Але якби, крім нагородження автора, премія досталась і видавництву, за умови, що воно викладе у вільний доступ повний текст книги (хоч у pdf, хоч у html), вона б збільшила позитивний ефект від її видання.
А цікаво, якщо видавництво викладе текст саме, без окремого стимулювання, програє воно чи виграє? А якщо зробити такий експеримент: викласти, і максимально використовувати електронний варіант для просування друкованої книги? Можливо, зниження прибутку через тих, хто не купить книгу, обійдеться електронною формою, компенсується її підвищенням завдяки тим, хто купить книгу, бо вона стане популярною?
Уявіть собі серію «Просвітник». Припустимо, вона випускається у вигляді чудово виданих, бажаних в руки книг з якісною поліграфією. Було б непогано, щоб вона розповсюджувалась, крім усього, за підпискою. Можливо, вдалося б зробити так, щоб державні органи або благодійні фонди викуповували частину тиражу цієї книги для шкільних бібліотек. І — найголовніше — ці книги мають викладатися в мережу у вільний доступ. Можливо — одразу, можливо — через три або шість місяців після початку продажів, але не більше. Де? Так, навіть на тих же «Елементах», ще й з можливістю коментарів і уточнень...
Утопія, говорите?
Ну що ж, тим цінніше і незвичніше друкований двотомник Markova.
Як описати цю книгу для тих, хто її не читав? Уважні читачі «Елементів» знайшли в ній багато знайомого, але й багато нового. Яке‑небудь уявлення про стиль і рівень викладу може дати висновок двотомника, який я наважився викласти на своєму сайті (попросивши дозволу у Oleksandra Vladymirovicha).
Markov, насправді, пише про найголовніше питання науки. Вивчення походження людини, розуміння причин її особливостей — це не просто найактуальніше питання сучасної біології. Наука — це дзеркало, за допомогою якого можна заглянути в деталі зовнішнього світу, щоб краще побачити себе. Людство ще далеко не завершило роботу з виявлення шляхів і причин власного становлення, але вже дуже просунулося у вирішенні цієї проблеми. Книга Markova — зріз сучасних досягнень у цій галузі.
Цікаво звернути увагу на кілька термінологічних особливостей. Markov послідовно проводить правильний зоологічний підхід, за яким людина включається до числа мавп. Це призводить до того, що Markovу доводиться вживати словосполучення типу «нелюдські мавпи». Крім того, у книзі поняття «душа» використовується як синонім поняття «психіка». Мені цілком легко погодитися з першим, але око якось спотикається на другому.
Справа в тому, що важливою частиною проблеми походження людини є саме становлення характерних для неї особливостей психіки. Говорячи про це, треба порівнювати нашу психіку і психіку нечеловеческих мавп, і психіку інших ссавців, і психіку наших зовсім далеких родичів. У таких випадках використання слова «душа» здається мені не зовсім доречним. Проте — справа звички.
У книги Markova є одна перевага, яку я хочу підкреслити особливо. У ній не лише викладаються результати багатьох робіт, опублікованих у останні роки. У багатьох випадках, щоб допомогти читачеві розібратися в описуваних результатах, Markov докладно пояснює постановку виконаних експериментів, дизайн досліджень. Читаючи цю книгу, ви не лише дізнаєтеся багато нового; ви краще зрозумієте, як працює механізм науки.
Одна з важливих для мене думок полягає в тому, що відчуття щастя — в основі свого біологічний феномен. Щасливим може бути лише та людина, яка живе у світі і зі своєю біологічною, і зі своєю соціальною сутністю, відійшла від можливого конфлікту двох сторін своєї природи до їх гармонійної взаємодії. Досягти такого стану — непросте завдання, яке вимагає певної роботи над самопізнанням. Так‑так, я вважаю, що двотомник Markova буде надзвичайно корисним для такої роботи.
…Поки писав колонку, отримав лист від редакції «Комп’ютерри», що скоро журнал йде на різдвяні канікули. Ой, скільки хочеться за цей час встигнути!
Так‑так, думаю, книга Markova — хороший подарунок на Новий рік для мислячої людини. Подаруйте її своїм близьким або купіть її собі самому, знайдіть спокійний час, прочитайте і задумайтесь. Це читання в чомусь суттєвому вас змінить.
З Новим роком вас, дорогі читачі! Бажаю і вам, і собі використовувати з користю новорічно‑різдвяні канікули. Хай 2012 рік буде для нас успішним!
←
Dmytro Shabanov
→
Ланцюжок слідів антилопи
Markov і Еволюція людини
Відмова від експансії?
Колонка в Комп’ютерреOnline #39
Колонка в Комп’ютерреOnline #40
Колонка в Комп’ютерреOnline #41